你好,歡迎來到川北在線
微信
騰訊微博
新浪微博
評:話劇搞“拿來主義”不能忘記“文學之根”
時間:2012-11-26 08:06   來源:川北在線綜合報道   責任編輯:毛青青

  近日由影視明星郭曉冬主演的話劇《鋼的琴》亮相第十四屆中國上海國際藝術節(jié)。

  事實上,現在的話劇正在流行“影視風”,從《步步驚心》到《失戀33天》,從《紅玫瑰與白玫瑰》再到《鋼的琴》,近年來由影視作品改編而成的話劇數量正逐步增加。

  對于這種模式,有人稱之為話劇界的“拿來主義”。這些年,一方面由于民營話劇團和年輕表演者的參與,話劇市場本身正在被逐步盤活,另一方面已經紅火起來的一些影視故事情節(jié)模板,也較易與舞臺表演“打通”。

  把熱門的影視作品搬到話劇舞臺上,確實可以實現“借雞生蛋”的效果。值得注意的是,根據電影改編的話劇,重在從銀幕到舞臺的轉換,尤其要體現話劇舞臺空間的鮮明特色。觀眾對于此類作品的熱衷度不完全取決于之前的“品牌知名度”,觀眾更希望看到相同情景、風格、角色演繹出的新內容。在舞美燈光的渲染下,觀眾離舞臺的距離近了,似乎離人物的內心也近了。有些電影被改編成話劇后和電影版相比,沖突更明顯,張力更大。

   投稿郵箱:chuanbeiol@163.com   詳情請訪問川北在線:http://sanmuled.cn/

川北在線-川北全搜索版權與免責聲明
①凡注明"來源:XXX(非在線)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責,本網不承擔此類稿件侵權行為的連帶責任。
②本站所載之信息僅為網民提供參考之用,不構成任何投資建議,文章觀點不代表本站立場,其真實性由作者或稿源方負責,本站信息接受廣大網民的監(jiān)督、投訴、批評。
③本站轉載純粹出于為網民傳遞更多信息之目的,本站不原創(chuàng)、不存儲視頻,所有視頻均分享自其他視頻分享網站,如涉及到您的版權問題,請與本網聯(lián)系,我站將及時進行刪除處理。



圖庫
合作媒體
金寵物 綠植迷
法律顧問:ITLAW-莊毅雄律師