石黑一雄獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 諾獎(jiǎng)已經(jīng)光環(huán)不再了嗎(2)
時(shí)間:2017-10-07 08:03 來源:今日頭條 責(zé)任編輯:毛青青
比如今年剛剛公布的 石黑一雄,估計(jì)很多人看了以后真的是 眼前一黑。
至少在中國(guó)的閱讀語(yǔ)境中,他比村上春樹、阿特伍德要陌生得多,即使和本來就很陌生的高銀、提安哥相比,也屬于 少數(shù)派。我在多年前讀過他的《長(zhǎng)日留痕》,對(duì)其綿密的敘述方式有深刻的印象,但同時(shí)也對(duì)其過于碎屑而心生不滿。估計(jì)大部分的讀者對(duì)這位作家都很陌生,但沒有關(guān)系,馬上就會(huì)有很多解讀出來幫我們閱讀他。
我自己的理解是,這一次瑞典的老評(píng)委們估計(jì)有點(diǎn)政治正確的企圖在里面,畢竟,在移民成為西方的政治夢(mèng)魘的歷史時(shí)刻,石黑一雄這樣一位移民作家以通用語(yǔ)的“國(guó)際寫作”值得表彰。
最后再補(bǔ)充一點(diǎn),在我看來,英語(yǔ)世界至少有兩位作家更值得獲獎(jiǎng),伊格爾頓和布魯姆,漢語(yǔ)寫作至少有三位作家有此資格,至于理由嘛,且聽下回分解。
。ň庉嬜ⅲ翰虏恢薪衲曛Z獎(jiǎng)得主的讀者,可以猜一下楊慶祥先生在這里提到的三位漢語(yǔ)寫作者是誰(shuí),全部猜中者有獎(jiǎng))
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問川北在線:http://sanmuled.cn/