四年前，劉翔因傷退賽，留給世人無(wú)盡的唏噓和感嘆。如今，劉翔卷土重來(lái)，今日17點(diǎn)10分，劉翔將歷史性地重返奧運(yùn)110米欄賽場(chǎng)，參加預(yù)賽。不論是劉翔的鐵桿粉絲，還是質(zhì)疑者，抑或是不看好他的人，在今天，只需要——看劉翔！
    決賽  劉翔：爭(zhēng)取拿出 狀態(tài)
    時(shí)隔四年，再次入住奧運(yùn)村，劉翔很興奮。他表示：“目前各方面情況都不錯(cuò)，一切都很正常，自己也在積極調(diào)整，爭(zhēng)取在比賽時(shí)可以拿出一個(gè) 狀態(tài)。”在奧運(yùn)村里，他也見(jiàn)到了很多中外運(yùn)動(dòng)員：“作為運(yùn)動(dòng)員，相互之間見(jiàn)到，感覺(jué)很親切，所以說(shuō)要感謝奧運(yùn)會(huì)，它給我們這些運(yùn)動(dòng)員提供了舞臺(tái)。我祝賀他們拿到冠軍，他們的成績(jī)和冠軍也在某種程度上，對(duì)我是一種激勵(lì)。”談到自己的狀態(tài)，劉翔坦言，盡管之前的確遇到了不少困難，但他會(huì)迎難而上“兩天三槍?zhuān)瑥?qiáng)度不小，但我會(huì)積極準(zhǔn)備，爭(zhēng)取在比賽中發(fā)揮出自己的訓(xùn)練水平。”
    親友：腳傷無(wú)礙信心很足
    就在劉翔在倫敦積極備戰(zhàn)的同時(shí)，劉翔的父母正在歐洲幾個(gè)國(guó)家旅游，他們專(zhuān)門(mén)到劉翔的福地瑞士洛桑體育場(chǎng)拍照留念，并發(fā)給劉翔以示鼓勵(lì)。對(duì)于外界關(guān)注的劉翔腳傷問(wèn)題，劉翔母親透露，“其實(shí)他腳傷沒(méi)大礙，現(xiàn)在只是不希望他受其他影響。按照劉翔的習(xí)慣，賽前這幾天他不會(huì)上網(wǎng)，也不會(huì)知道這些信息。”劉翔教練孫海平則表示：“劉翔最近的訓(xùn)練強(qiáng)度達(dá)到了一個(gè)非常高的峰值，腳部動(dòng)過(guò)手術(shù)的地方有點(diǎn)反應(yīng)，是正常的。雖然有傷讓我們有點(diǎn)擔(dān)心，不過(guò)大家信心依然很足。”
官方：克服困難拼一把
    劉翔不出意外將進(jìn)入決賽，這也意味著他將承受兩天三槍的高強(qiáng)度比賽。對(duì)此，中國(guó)奧運(yùn)代表團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)、國(guó)家體育總局副局長(zhǎng)段世杰表示：“‘三槍’比賽隨著比賽遞次深入，對(duì)于他的傷勢(shì)刺激很大。我們希望劉翔能夠勇敢面對(duì)，但是他的傷病在很關(guān)鍵的部位，（結(jié)果）很難預(yù)料。”
    田管中心主任杜兆才期待著劉翔能克服一系列不利因素取得好成績(jī)，“我們大家心氣還是比較足的，包括劉翔，現(xiàn)在盡管受到傷病的困擾，劉翔仍然是田徑的一面旗幟。我們一直在以劉翔作為田徑的榜樣，他與傷病抗?fàn)帲�重新又回到跑道，這種敬業(yè)精神，包括在國(guó)際賽場(chǎng)舍我其誰(shuí)的霸氣，都是我們田徑隊(duì)員學(xué)習(xí)的榜樣。盡管現(xiàn)在有很多困難，劉翔也表了態(tài)，要盡自己最大的努力克服傷病的困擾，再博一把、拼一把。” 天府早報(bào)記者胡春煦
對(duì)手看劉翔
羅伯斯：（今年最好成績(jī)13秒18）
    “我是奪冠熱門(mén)，2008年我21歲，那時(shí)我只是以挑戰(zhàn)者的身份出現(xiàn)�，F(xiàn)在已經(jīng)不同了，我是衛(wèi)冕冠軍，我已經(jīng)創(chuàng)造了歷史。即便兩手空空離開(kāi)賽場(chǎng)，我也要開(kāi)心一點(diǎn)。誰(shuí)輸誰(shuí)贏賽場(chǎng)見(jiàn)分曉！”
梅里特：（今年最好成績(jī)12秒93）
    “倫敦奧運(yùn)男子短跨將空前激烈，劉翔、理查德森都可以跑出驚人的成績(jī)，我可以跑12秒93，但我仍然可能輸，因?yàn)閯⑾枋悄欠N誰(shuí)也不知道他會(huì)創(chuàng)造出什么奇跡的選手。我狀態(tài)不錯(cuò)，我很興奮，但沒(méi)有任何壓力，我不需要證明什么。只要我發(fā)揮出自己的水平，也許會(huì)發(fā)生一些特別的事情。壓力都在劉翔那里。”
理查德森:（今年最好成績(jī)12秒98）
    “我預(yù)計(jì)那將會(huì)是奧運(yùn)史上最快的一次110米欄決賽，有可能帶來(lái)一項(xiàng)新世界紀(jì)錄。現(xiàn)在這個(gè)項(xiàng)目高手很多，很難預(yù)計(jì)誰(shuí)會(huì)奪冠，但我相信無(wú)論誰(shuí)第一個(gè)沖過(guò)終點(diǎn)，都將會(huì)創(chuàng)造歷史。我想我可能算是奪牌熱門(mén)，但非冠軍熱門(mén)吧！”
媒體看劉翔
    法新社：劉翔已決意忘卻四年前在北京奧運(yùn)退賽的傷痛回憶，并在倫敦奪回110米欄世界霸主的地位。
    《時(shí)代周刊》：“他的名字中帶有一個(gè)‘翔’字，在中文里意思就是飛翔。劉翔的技術(shù)都是他的優(yōu)勢(shì)所在。他能夠?qū)⒖鐧谶\(yùn)動(dòng)精簡(jiǎn)為最為基本的動(dòng)作。只要他能夠站到倫敦奧運(yùn)會(huì)110米欄的起跑線上，中國(guó)人會(huì)再一次對(duì)他充滿期待。
    英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》：對(duì)于劉翔來(lái)說(shuō)，最為重要的是避免四年前的悲劇重演。

   投稿郵箱：chuanbeiol@163.com   詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://sanmuled.cn/