昨日，經(jīng)河北師范大學(xué)專門研究古代金石碑刻的專家確認，“怪字”露出廬山真面目。這五個字為“多詠華封�！�。 百余讀者競相猜字 石碑“怪字”刊出后，先后有百余位讀者撥打本報熱線電話，希望解開碑文之謎。讀者猜測的碑文各種各樣。讀者猜測的字里面，相對比較集中的有四個字，即“多”“詠”“華”“祝”，但是對第四個字的猜測卻幾乎沒有相同的。讀者達成共識的是，這五個字為篆書。 碑文上的第四個成為破解關(guān)鍵。本報多位記者根據(jù)讀者的猜測，嘗試著在書法工具的篆書中進行逐一對比。根據(jù)讀者猜測的字中，這個字以言字旁最多。記者便從言字旁的漢字中開始，用排除法，一個一個地對比，但核對了半個多小時也沒有得到達成共識的字。 記者馬上改變主攻方向，由言字旁改為耒字旁。記者們在大腦中飛快搜索關(guān)于耒字旁的字，但是仍然一無所獲。主攻方向再次轉(zhuǎn)移，“耒”字上半部分應(yīng)該正確，關(guān)鍵是下半部分與碑文不像�！叭绻掳氩糠忠彩菐椎罊M筆畫，應(yīng)該就對了�！币晃挥浾咄蝗幌氲搅藘蓚�上下結(jié)構(gòu)的“土”字。果然，第四個碑文的左邊偏旁與碑文極為相似，接下來大家又開始搜索碑文的右邊部分�！柏浴弊质亲罱咏囊粋�字，但是“卜”的這個點不太像。記者又將這個點放到豎畫的左邊，“封”字終于出來了！ 專家確定為“多詠華封�！� “多詠華封祝”，這五個字是否就是“怪字”的廬山真面目呢？ 昨日，記者聯(lián)系到從事古代碑刻研究的河北師范大學(xué)資環(huán)學(xué)院副教授趙生泉�！斑@五字碑文確為‘多詠（詠）華封�！��！北牡玫搅粟w生泉的確認。趙生泉從事碑刻研究十余年，主要針對河北地區(qū)古代金石碑刻等書法資料的整理與研究。 趙生泉說，其中的“詠”字應(yīng)為“詠”，是一種變體字。這五字碑文均作九疊篆，整體形態(tài)基本嚴整，但細節(jié)刻畫并未都追求排疊完滿。參考石家莊西部的明清碑刻篆書，此碑刻制時代應(yīng)在晚清。 趙生泉的說法得到了河北師范大學(xué)文學(xué)院院長、博士生導(dǎo)師鄭振峰教授的認同。 “怪字”是表達祝福之意 “華封�！背鲎浴肚f子·天地》。趙生泉稱，《莊子·天地》有文：“堯觀乎華。華封人曰：‘嘻！圣人！請祝圣人，使圣人壽�！瘓蛟唬骸o。’‘使圣人富。’堯曰：‘辭。’‘使圣人多男子。’堯曰：‘辭。’” 趙生泉解釋道，文中的“華”為地名，或即春秋宋考父采邑，在今河南新鄭北；“封人”，據(jù)《周禮》，為地官屬官，負責守護社壇及京畿疆界；“祝”，即祝福。《莊子》本意為華地封人向堯祝福，祝福堯帝“多壽、多福、多子”，后世多用“華封三祝”表達對帝王的祝福與頌德。他推測，井陘石碑借用《莊子》典故，可能是因為某種緣由祝福帝王而立，但具體原因尚待考訂。 鄭振峰則認為，“華封三�！笔巧瞎艂髡f，當時并沒有階級等級之分。所以“華封三�！睉�(yīng)該引申為對別人表達祝福的頌詞。 三位讀者猜對“怪字”身份 “怪字”之謎解開了，記者發(fā)現(xiàn)三位讀者說對了全部五個字。 “我也是憑感覺猜猜，沒多大把握�！逼渲幸晃徊聦φ呃盍颊f，他是古錢幣、金石碑刻以及考古的愛好者，對古錢幣有極大興趣。 李良說，古錢幣上刻有篆字，他喜歡琢磨是什么字。經(jīng)過十多年的積累，便有了一定經(jīng)驗�！笆系淖治叶加杏∠��！崩盍颊f，比如“封”字，他就在宋朝的銅錢上見過。
井陘縣一家農(nóng)戶門前的石碑上刻有五個“怪字”，全村無人能識（本報15、16日報道）。“怪字”引來二十余位讀者和書法家的興趣，大家紛紛發(fā)表觀點，希望解開“怪字”之謎。
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線：http://www.sanmuled.cn/
