龍門鏢局:袁詠儀:我也講義氣 復(fù)出是因為興趣 袁詠儀對誰講什么義氣呢?正在湖北衛(wèi)視熱播的《龍門鏢局》中,復(fù)出內(nèi)地拍戲的香港女星袁詠儀[微博]飾演了一個不靠譜的敗家媳婦。對于出演內(nèi)地喜劇,曾經(jīng)拍過周星馳式無厘頭電影的袁詠儀感覺自己“接對了戲”,這種表演對她來說可謂得心應(yīng)手。如今兒子已經(jīng)快7歲的她再度復(fù)出拍戲,很多觀眾都覺得她不再是當年的“靚靚”,而袁詠儀自己也承認女人的容貌不可能不變,只要觀眾跟她一起長大就好。
聊緣起:兒子大了,是時候找回自己的興趣
記者:這次接下《龍門鏢局》是出于什么考慮?
袁詠儀:我兒子差不多7歲了,所以我現(xiàn)在不用花那么多時間去對付他。他應(yīng)該要學(xué)習(xí)怎么獨立,而且又考到一個蠻好的學(xué)校,所以我就覺得自己可以放松一點,是時候找回興趣了,于是跟經(jīng)紀人說我可以繼續(xù)拍戲了。但那時候擔心很久沒拍內(nèi)地的戲,不知道自己能不能習(xí)慣。
記者:《龍門鏢局》中的角色很契合你本人的性格?你本人現(xiàn)實是什么樣的性格?
袁詠儀:如果說購物狂,我以前是的,當了媽媽后就謹慎一點。性格也有一點像,我也是那種講義氣啊,有時候可能幫錯人啊,因為很多人都說我喜歡幫人出頭,但有時很不理智,都沒看清到底是誰對誰錯就出頭了,可能會得罪人。在這個戲里秋月也是這樣,做了很多麻煩事,要很多人來幫她補救。
記者:張智霖[微博]有沒有說你最吸引他的地方是什么?
袁詠儀:他說是我的性格,他覺得非常好,我沒有仔細問他。他常說人家說你老婆那么兇,說話那么直接,你覺得好嗎?他就回答說:“我就喜歡她性格直率這點,如果她不是這樣,那我開始就不會喜歡她了。 ”所以他也不會勉強我去改變。
聊合作:能跟得上內(nèi)地演員的節(jié)奏和笑點
記者:在戲里廣東話多嗎?學(xué)到了什么好玩的詞?
袁詠儀:三分之一吧。我在這個戲還學(xué)了句“打醬油”。
記者:這是一部喜劇,在看《龍門鏢局》劇本的時候有沒有覺得很好笑?笑點你能理解嗎?
袁詠儀:有的。這個對白很好玩,有時候很多人問我說普通話你能明白嗎?我覺得跟普通話沒有關(guān)系,也不是非要說出來才能明白。因為在拍的時候我們跟其他演員已經(jīng)熟了,當角色在發(fā)抖或者怎么,我想著那個樣子看劇本就會笑出來。
記者:其他人的笑點你能跟上嗎?
袁詠儀:能的。我覺得他們對我蠻好的,也沒有把我當成前輩,除了剛開工的時候,都是“靚姐你好”。到后面直接叫:袁詠儀。他們很快就接受我這個香港演員了,我覺得他們蠻照顧我的,有時候一些方言,北京說的那種,他們就會說“靚姐你不要說,我們來說”。
記者:你能接受內(nèi)地這種情景劇和香港的無厘頭有很大差別嗎?
答:《龍門鏢局》好像看起來是很無厘頭的,其實每一集都在講一個事情,會講一個我們身邊或者生活中發(fā)生的事情,雖然可能到后面是沒結(jié)果的,但是也跟香港的不一樣,我覺得這是編劇的功力。
聊復(fù)出:希望和觀眾一起長大
記者:這次復(fù)出后有什么新打算?
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線:http://sanmuled.cn/