在越秀山原廣州美術(shù)館碑廊大門(mén)側(cè)面有一塊石碑，上面寫(xiě)的都是法文，大意是，該碑是為1860年~1861年為法蘭西死亡的海員而建立的。他說(shuō)，這有可能是英法聯(lián)軍入侵廣州的重要?dú)v史物證。

　　溫先生是廣州市民，家就住在越秀山附近，他和家人經(jīng)常爬越秀山鍛煉身體。2月份，溫先生的兒子告訴他，在越秀山上廣州美術(shù)館大門(mén)內(nèi)看到一塊石碑，石碑上面都是外文，看上去不是英文，也不知道寫(xiě)的是什么內(nèi)容。

　　好奇的溫先生來(lái)到兒子所說(shuō)的地方，拍下碑文，還親自丈量了一下。這塊石碑長(zhǎng)約2.3米、寬約1.3米，是麻石碑，上面的年份是1860年~1861年，距今已經(jīng)有150多年歷史了。

　　市民懷疑是士兵墓碑

　　碑文上的時(shí)間為150多年前。

　　溫先生說(shuō)，碑文看上去應(yīng)該是法文，他把碑文發(fā)給了一個(gè)懂法文的同學(xué)，同學(xué)回復(fù)說(shuō)，這是一塊墓碑，碑文上面寫(xiě)的內(nèi)容大致是，這里埋葬的是法國(guó)士兵。

　　“碑文的時(shí)間剛好就包含了第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)間，這會(huì)不會(huì)是英法聯(lián)軍入侵廣州留下來(lái)的歷史物證呢?”溫先生不解地說(shuō)，如果這塊石碑原本就在這里，說(shuō)不定這里就是法國(guó)士兵的墓地。這么重要的歷史證物為什么會(huì)被這樣擺放在草叢中呢?

　　墓碑或來(lái)自深井一帶

　　深井島曾被清政府指定為安葬外國(guó)人的墓地，被稱為“法蘭西島”。

　　廣州博物館研究員陳鴻鈞說(shuō)，廣州博物館仲元樓展區(qū)(原廣州美術(shù)館)碑廊入口處有一方法文墓碑，麻石質(zhì)，形制完整，放置于亂石雜草中多年。日前，博物館招聘了一位法語(yǔ)專業(yè)的員工對(duì)碑文進(jìn)行翻譯，大致是，該碑是為1860~1861年為法蘭西死亡的海員建立的。

　　陳鴻均說(shuō)，該碑據(jù)說(shuō)從廣州東郊黃埔某地移交給廣州市文管會(huì)，再由文管會(huì)(今廣州市文物考古研究所)調(diào)撥給廣州博物館。不過(guò)，由于時(shí)間久遠(yuǎn)，移交時(shí)既無(wú)經(jīng)事人，又乏詳盡檔案說(shuō)清楚來(lái)龍去脈，所以，關(guān)于該碑的原在地方及相關(guān)內(nèi)容，現(xiàn)在亦不甚明了。

　　當(dāng)年，清代廣州黃埔長(zhǎng)洲、深井一帶水深港闊，為粵省大關(guān)之所在，所以當(dāng)時(shí)有規(guī)定：“凡載洋貨入口之外商船，不得沿江灣泊，必須下錨于黃埔，并不得在別地秘密將商品販賣。”(W.C.Hunter:《The“Fan Kwae”at Canto》)。黃埔港為外洋船舶進(jìn)入廣東的首泊地，所以，此處商賈云集，帆檣林立。外籍海員到達(dá)后，無(wú)不由此登陸，租房生活，停留等待。

   投稿郵箱：chuanbeiol@163.com   詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://sanmuled.cn/