《新華字典》收入“新詞” 讓傳統(tǒng)走進生活
時間：2020-08-11 18:01 來源：川北在線 責任編輯：青青
據央視新聞消息，《新華字典》（第12版）正式首發(fā)，進行了 8 項內容的修訂，包括增補字頭、添加新詞新義新用法，完善《部首檢字表》等。據介紹，新版《新華字典》增添 100 多個新詞，比如 “初心”“粉絲”“截屏”“二維碼”“點贊”等。此外，還增補了 50 個字詞新義新用法，包括 “賣萌”“拼車”“拼購”“被會員”等。（中國青年報 8月10日）
《新華字典》新版的發(fā)布引發(fā)了網友熱議，針對增添新詞新義新用法的行為，有網友認為與時俱進，應該收錄新詞；也有網友認為，收錄網絡用語，實用性不高。語言作為一種交流手段，被人們無時無刻不再使用，隨著時代的進步、新生事物的出現，我們的用語也在不斷發(fā)展變化，一些詞語被賦予新的時代內涵，例如“給力”“粉絲”等。
《新華字典》增添新詞、新義的做法是緊跟時代步伐，與時俱進的表現，同時我們還看到，新版《新華字典》還在每頁都附有二維碼，讀者可以用手機掃碼看書寫筆畫、聽正確讀音。這一舉措實現了應用程序 App 和紙質圖書同步發(fā)行，將現代技術融入傳統(tǒng)文化。這不只是形式的改變，更是文化的創(chuàng)新，是把傳統(tǒng)帶入現代生活的一種方式，讓傳統(tǒng)文化以一種潤物細無聲的方式走近我們，有助于人們樹立創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展意識。
針對有網友認為收錄網絡用語，實用性不高的問題，誠然，若不經嚴肅考察，隨隨便便將網絡中出現的各類網絡用語一股腦的全部收入字典，卻會有實用性不高、做無用功的問題存在，但我們要看到《新華字典》收錄的詞語是經過歲月的篩選，經過長期考察，被人們廣泛、長久使用的，已經成為了人們日常用語的一部分，符合人們用語習慣，被收錄進字典是可以被理解和接受的。
語言作為一種文化，同樣具有傳承和發(fā)展的特點，她會隨著時代變遷而不斷變化，會有新詞、新句的出現，甚至會有語言形式的變更，就像舊時的文言文，經過幾千年的文化發(fā)展，已沉淀為書本上的知識，取而代之的是現代新穎、活潑、通俗的白話文。我們進入社會主義新時代，一切都在發(fā)生日新月異的變化，語言作為人與人之間溝通交流的工具必將與時俱進，不斷發(fā)展革新，方能更好的服務于人、服務于社會。劉亭
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線：http://sanmuled.cn/
